PADRES / MADRES

Aviso para Padres y Madres

2020-2021

Important dates and events

HOLIDAYS

  •  Wednesday – Sept. 16th
  •  Monday – Nov. 2nd
  •  Monday – Nov. 16th
  •  Dec. 19th – Jan. 10th
  •  Monday – Feb 1st
  •  Monday – Mar. 15th
  •  Mar. 27th – Apr. 12th
  •  Wednesday – May 5th

 

STAFF MEETINGS

  • Friday – October 2nd
  • Friday – December 11th
  • Thursday – January 7th
  • Friday – January 8th
  • Friday – February 19th
  • Monday – April 12th
  • Friday – May 21st
  • Friday – June 25th
  • Friday – July 9th

 INDEPENDENT WORKDAYS

  • Friday – November 13th
  • Friday – March 12th
  • Monday – June 28th

These days are offered by the SEP (Secretaría de Educación Pública) for teachers to work on assessment platforms

IMPORTANT EVENTS

  • First Day of School – Monday, August 24th 
  • Back-to-school Meetings: 
    • Aug. 25th – Nursery, Kinder 1, Kinder 2
    • Aug. 26th – Kinder 3, Pre-First, First Grade
    • Aug.27th – Second Grade, Third Grade, Fourth Grade
    • Sept. 2nd – Fifth Grade, Sixth Grade 
  • Día de la Independencia – Tuesday, Sept. 15th. 
  • Halloween / Día de Muertos – Friday, October 30th – Classes dismissed at 12:30. 
  • Thanksgiving – Thursday, November 26th – Classes dismissed at 12:30. 
    • Pre-first Thanksgiving Celebration Thursday, November 19th 
  • Christmas Parties – Friday, Dec. 18th – Classes dismissed at 12:30. 
  • International Mother Tongue Day – Monday, February 22nd. 
  • Easter Hat Parade – Friday, March 26th – Classes dismissed at 12:30 
  • Children’s Day Celebration – Friday, Apr. 30th – Classes dismissed at 12:30. 
  • Mother’s Day – Monday, May 10th – Classes dismissed at 12:30. 
  • Teacher’s Day – Friday May 14th – – Classes dismissed at 12:30. 
  • Sixth Grade Exhibition – Friday, June 11th – All parents and students are invited. 
  • Preschool Graduation – Friday, June 18th. 
  • Primary Graduation – Friday, June 18th. 
  • Last day of school – Friday, July 2nd 
  • Parent-Teacher Conferences: 
    • July 5th – Nursery, Kinder 1, 1st
    • July 6th – Kinder 2, Kinder 3, 2nd
    • July 7th – Pre-first, 3rd, 5th
    • July 8th – 4th, 6th 

* Our plans may be readdressed depending on conditions in the city and based on recommendations by our authorities. 

Reglas de Entrada y Salida

Los estudiantes deben estar en la escuela a las 7:45 a.m. cuando suene la campana. A partir de las 8:05 a.m., el estudiante recibirá un reporte de retraso; tres reportes de retraso se considerarán una ausencia. Los alumnos de Kinder salen a las 12:30 y los alumnos de Primaria a las 2:00 p.m. Pre-first saldrá a las 2:00 los martes y jueves solamente. Por favor sea puntual. Solo aquellos estudiantes que están registrados para actividades de la tarde pueden permanecer en la escuela después de la hora designada de salida. No habrá maestros de turno después de las 2:30 p.m. Ayúdenos a mantener el tráfico en movimiento frente a la escuela al no detenerse en el medio de la calle para dejar o recoger a su hijo. El maestro de turno le avisará a su hijo cuando llegue para que no haya necesidad de tocar el claxon.

 

Pagos

El pago de las tarifas mensuales debe hacerse durante los primeros 11 días de cada mes. Se aplicará un recargo del 10% a partir del día 12 del mes y se cobrará un 10% adicional después del último día del mes. Para su conveniencia y la seguridad de todos los involucrados, solicitamos que los pagos se realicen directamente con su número de referencia en cualquier Banco Santander. Los dos meses adicionales se cobrarán de la siguiente manera: un mes en noviembre y el otro en mayo a menos que prefiera pagar en un plan de pago de 10 meses.

 

Uniformes para Deporte

Los estudiantes de escuela primaria deben vestir de blanco o utilizar el uniforme escolar los lunes. Los martes y jueves todos los estudiantes deben usar zapatos y ropa apropiados para la clase de deporte.

 

Invitaciones

Si su hijo invita o es invitado por un amigo, ambos deben traer una nota de casa; esto significa que tales acuerdos deben hacerse un día anterior.

 

Cambios de Planes

Cualquier cambio en la rutina regular debe informarse a la oficina a tiempo para avisar a todos los interesados. Si ha acordado recoger a su hijo temprano, vea a Miss Claudia cuando llegue para poder sacar a su hijo de clase con un mínimo de interrupción.

 

Por Favor Etiquete con Nombre todas las Prendas Extraíbles - Suéteres - Loncheras - Libros.

Si encuentra algo en casa que no es suyo, tráigalo de regreso a la escuela.

Proceso de Inscripción

Por favor llena el formulario y nos pondremos en contacto a la brevedad con más información.